-
1 щёчная область
Medicine: buccal region -
2 щёчная область
buccal region, regio buccalis [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > щёчная область
-
3 область
ж.- анестезированная область
- видимая область спектра
- вторичная сенсомоторная область
- дельтовидная область
- дыхательная область носа
- женская половая область
- заднепроходная область
- задняя область голени
- затылочная область
- инфракрасная область спектра
- кожная область носа
- константная область
- крестцовая область
- латеральная область голени
- лобковая область
- лобная область
- локтевая задняя область
- локтевая латеральная область
- локтевая медиальная область
- локтевая передняя область
- лопаточная область
- медиальная область голени
- межлопаточная область
- мочеполовая область
- надталамическая область
- надчревная область
- невидимая область спектра
- область глазницы
- область крестца
- область лба
- область лобка
- область молочной железы
- область носа
- область перелома
- область промежности
- область турецкого седла
- обонятельная область носа
- паховая область
- первичная сенсомоторная область
- передняя область голени
- подбородочная область
- подвертельная область
- подвисочная область
- подглазничная область
- подключичная область
- подкрыльцовая область
- подлопаточная область
- подмышечная область
- позвоночная область
- половая область
- поясничная область
- пупочная область
- пяточная область
- ротовая область
- скуловая область
- сосцевидная область
- срамная область
- теменная область
- тимусзависимая область
- тимуснезависимая область
- ультрафиолетовая область спектра
- щёчная область
- ягодичная область -
4 область
area, circle, domain, field, island, range, territory, province горн., ( в базах данных) realm, region, scope, space, universe, zone* * *о́бласть ж.1. ( часть территории) area, region2. (отрасль знаний, деятельности науки и т. п.) fieldо́бласть ба́зы полупр. — base regionо́бласть высо́ких эне́ргий — high-energy regionо́бласть высо́кого барометри́ческого давле́ния — high, area of high pressure, anticycloneдовери́тельная о́бласть стат. — confidence intervalо́бласть допусти́мого режи́ма ( оптимизация процессов) — feasible areaо́бласть допусти́мых значе́нии, многосвя́зная — multiply connected feasible areaо́бласть дре́йфа элк. — drift spaceо́бласть ды́рочной проводи́мости полупр. — regionзапрещё́нная о́бласть физ. — forbidden regionо́бласть затво́ра полупр. — gate regionо́бласть значе́ний мат. — range (of values)о́бласть измене́ния значе́ний мат. — range, domainо́бласть интегри́рования — range [region, domain] of integrationинфракра́сная о́бласть — infra-red region, the infra-redинфракра́сная, бли́жняя о́бласть — near-infra-red region, the near-infra-redинфракра́сная, да́льняя о́бласть — far-infra-red region, the far-infra-redо́бласть D ионосфе́ры — D-regionо́бласть E ионосфе́ры — E-regionо́бласть ES ионосфе́ры — the sporadic E-regionо́бласть F ионосфе́ры — F-regionо́бласть исто́ка полупр. — source regionо́бласть колле́ктора полупр. — collector regionо́бласть лави́нного пробо́я элк. — avalanche regionо́бласть ми́нимума ( на вольтамперной характеристике туннельного диода) — valley regionо́бласть неприня́тия гипо́тезы мат. — (hypothesis-)rejection regionо́бласть непрозра́чности ( фильтра) элк. — stop-regionо́бласть неувере́нного приё́ма сигна́лов радио — marginal reception areaо́бласть ни́зкого барометри́ческого давле́ния — low, area of low pressure, cycloneобеднё́нная о́бласть полупр. — depletion layer, depletion regionо́бласть объё́много заря́да элк. — space-charge regionо́бласть определе́ния (напр. оператора) вчт. — domain of definitionо́бласть определе́ния фу́нкции мат. — domain of a function, the interval on which a function is definedо́бласть отрица́тельного сопротивле́ния — negative resistance regionо́бласть отсе́чки элк. — cut-off regionо́бласть перехо́да полупр. — transition [junction] regionо́бласть плохо́го приё́ма радио — poor reception [mush] areaпограни́чная о́бласть физ. — border zone, boundary regionо́бласть примене́ния — field of applicationо́бласть при́месной проводи́мости полупр. — extrinsic regionо́бласть приня́тия гипо́тезы мат. — (hypothesis-)acceptance regionо́бласть прозра́чности ( фильтра) — transmission band, transmission regionо́бласть пропорциона́льности1. ( в системах регулирования и приборах) proportionality band2. сопр. elastic rangeо́бласть простра́нственного заря́да элн. — space-charge regionо́бласть прямо́й проводи́мости полупр. — forward conduction regionо́бласть реа́ктора, запа́льная — (reactor) seed regionо́бласть синхрониза́ции элн. — locking rangeо́бласть со́бственной проводи́мости полупр. — intrinsic regionо́бласть спе́ктра — spectral regionо́бласть спе́ктра, ви́димая — visible spectrumо́бласть спе́ктра, инфракра́сная — infra-red spectrumо́бласть спе́ктра, опти́ческая — optical spectrumо́бласть спе́ктра, ультрафиоле́товая — ultra-violet spectrumо́бласть старе́ния метал. — ageing rangeо́бласть сходи́мости мат. — convergence setо́бласть температу́р превраще́ния метал. — transformation rangeо́бласть удержа́ния ( системы АПЧ) — hold-in rangeультрафиоле́товая о́бласть — ultra-violet region, the ultra-violetультрафиоле́товая, бли́жняя о́бласть — near-ultra-violet region, the near-ultra-violetо́бласть це́лостности мат. — domain of integrity, integral domainо́бласть чи́сел — number field, number domainо́бласть электро́нной проводи́мости полупр. — n -regionо́бласть эми́ттера полупр. — emitter regionэнергети́ческая, запрещё́нная о́бласть — forbidden band -
5 служба
ж.1) ( работа по найму) service, workпринима́ть кого́-л на слу́жбу — employ smb, take smb on
быть на слу́жбе у кого́-л — be in smb's service
по дела́м слу́жбы — on official business
2) воен. (military) serviceдействи́тельная слу́жба — active service
состоя́ть на действи́тельной слу́жбе — be on the active list
быть на вое́нной слу́жбе — serve in the (armed) forces
карау́льная слу́жба — guard duty
строева́я слу́жба — service with troops
3) (специальная область деятельности и учреждение, её выполняющее) serviceслу́жба пути́ ж.-д. — track maintenance (service)
слу́жба движе́ния ж.-д. — train service; мор. traffic management
авиадиспе́тчерская слу́жба — air traffic control
слу́жба безопа́сности — security (service)
сотру́дник слу́жбы безопа́сности — security guard
слу́жба свя́зи воен. — signal service; communication service
слу́жба бы́та — communal services and amenities pl
4) церк. (divine) service; massпрису́тствовать на слу́жбе — attend service
••сро́чная слу́жба — см. срочный
на слу́жбе (рд.) — serving (d)
поста́вить что́-л на слу́жбу (дт.) — place smth in / at the service (of)
сослужи́ть кому́-л слу́жбу — stand smb in good stead [sted]
не в слу́жбу, а в дру́жбу погов. — ≈ out of friendship; as a favour
См. также в других словарях:
Юго-Восточная область — Страна СССР … Википедия
бессточная область — область внутреннего стока, часть суши, лишённая связи через речные системы с океаном. Реки бессточной области впадают во внутренние моря, озёра или теряются в песках. Наиболее обширные бессточные области в Африке и Азии (например, Арало… … Энциклопедический словарь
Пупочная область — I Пупочная область (regio umbilicalis) часть брюшной стенки, ограниченная горизонтальными линиями, сверху соединяющими концы Х ребер, снизу верхние передние подвздошные ости, с боков вертикальными линиями, проходящими через середину паховых… … Медицинская энциклопедия
Минган (Иркутская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Минган. Посёлок Минган Страна РоссияРоссия … Википедия
Восточная область (Буркина Фасо) — У этого термина существуют и другие значения, см. Восточная область. У этого термина существуют и другие значения, см. Восточный регион. Восточная фр. Est Страна … Википедия
Восточная область (Буркина-Фасо) — У этого термина существуют и другие значения, см. Восточная область. У этого термина существуют и другие значения, см. Восточный регион. Восточная фр. Est Страна … Википедия
Подвисо́чная о́бласть — (regio infratemporalis, PNA; син.: межчелюстная область, челюстно жевательная область) область головы, ограниченная спереди телом верхней челюсти и основанием ее скулового отростка, сзади капсулой околоушной железы, сверху большим крылом… … Медицинская энциклопедия
Глазни́чная о́бласть — (regio orbitalis, PNA, BNA, JNA; син. область глазницы) парная область лица, границы которой проходят по надглазничному краю лобной кости и нижнеглазничному краю верхней челюсти; включает веки, глазницу и ее содержимое … Медицинская энциклопедия
Ягоди́чная о́бласть — (regio glutea, PNA; regio glutaea, BNA, JNA; син. седалищная область) область нижней конечности, ограниченная сверху проекцией на кожу подвздошного гребня, снизу ягодичной бороздой, медиально срединной линией тела, латерально линией, соединяющей… … Медицинская энциклопедия
Висо́чная о́бласть — 1) (regio temporalis, PNA, BNA, JNA) парная область головы, ограниченная спереди, сверху и сзади верхней височной линией, снизу скуловой дугой; 2) головного мозга (regio temporalis) часть новой коры полушария большого мозга, выделяемая на… … Медицинская энциклопедия
Моло́чная железа́ — (mamma; синоним грудная железа) парный железистый орган, продуцирующий у женщин после родов молоко, у мужчин остается недоразвитым и не функционирует. Анатомия. У женщин М.ж. занимает большую часть передней поверхности грудной клетки на уровне от … Медицинская энциклопедия
